dilde özleşme

Avurdu Yellilik (Dil Üzerine Düşünceler)

Avurdu Yellilik* Halk ağzında yaşayan, ama yazı diline daha ağdıramadığımız nice güzel söz değerleri vardır Türkçenin. Yabancılarına göre kavramları açık seçik belirtirler. Görüntüleme yönünden olsun, ayırma ve belirleme yönünden olsun dirilikleri vardır. Kolayca algılayabiliriz içeriklerini. Sözgelimi, “yüksekten atan, inanılması güç, abartılı sözleri şişine şişine söyleyen kişilere yabancı kökenli bir sözcüğü…