"Yük taşıyan adamın ayağı taşa takılınca düştü." cümlesinin söylenişinde yanlışlık, yani anlatım bozukluğu vardır. İlla da bu şekilde söylenecekse cümle şu şekilde olmalıdır: Yük taşıyan adamın ayağı taşa takılınca adam düştü.
Cümlenin vermek istediği anlam şu şekilde ifade edilmelidir: Yük taşıyan adam, ayağı taşa takılınca düştü.
İlla da tamlama şeklinde verilecekse cümle üç nokta ile sonlanabilir veya değiştirilebilir.
Yük taşıyan adamın ayağı taşa takılınca... Olanlar oldu.