Terbi nedir? Terbi Örnekleri

TERBİ
Sözlük anlamı “dörtleme, dörtlü duruma getirme” demektir. Bir gazelin beyitlerinin üstüne başka bir şair tarafından aynı ölçü ve uyakta ikişer dize ekleyerek yazılan murabba’ya denir.

Gazelin kafiye düzeni aa, ba, ca, da, ea… olduğuna göre üstüne konulacak iki dizenin murabba’ oluşturması için gazelin 1. dizeleriyle kafiyeli olması gerekir. Eklenen bu iki dizeye zamîme denir. O zaman terbi’nin uyak düzeni şöyle olur: aaaa, bbba, ccca, ddda…

Koyu-kırmızı  yazılmış harfler sonradan eklenen dizelerdir. Bu zamîmelerin, eklendiği beyitlerle anlam bakımından kaynaşması gerekir. Edebiyatımızda az kullanılmış bir nazım şeklidir.