Çalışmak fiilindeki nesnenin durumu

[Efe]

İyi günler.
Benim bir sorum olacaktı. Günlük hayatta filanca konuya çalıştım, deriz. Ancak bir yerde filanca konuyu çalıştım, cümlesini gördüm, hangisinin doğru kullanım olduğunu sözlüğe bakmama rağmen idrak edemedim. Yardımcı olabilir misiniz?

->Konuyu çalışmak
->Konuya çalışmak

[refresh]

İyi günler.
Benim bir sorum olacaktı. Günlük hayatta filanca konuya çalıştım, deriz. Ancak bir yerde filanca konuyu çalıştım, cümlesini gördüm, hangisinin doğru kullanım olduğunu sözlüğe bakmama rağmen idrak edemedim. Yardımcı olabilir misiniz?

->Konuyu çalışmak
->Konuya çalışmak

"çalışmak" fiili esasında nesne almaya uygun bir fiil değildir, yani geçişsiz özelliği ağır basan bir fiildir. Bir şeye/işe/eyleme yönelme de söz konusu olduğundan "konuya çalışmak" ifadesi daha doğru olur.

Ayrıca bakınız: Fiillerde (Eylemlerde) Çatı: Özenelerine ve Nesnelerine Göre Fiil Çatıları